A plane crash near a New York home owned by Buffalo Bills offensive lineman Dion Dawkins left the pilot dead Thursday morning. The small private plane, a 1979 Beechcraft A36, was flying from Lansing, Mich., to White Plains, New York, when it experienced …